В этой беседе есть интнресный момент и необходимо осознать свои силы и не бежать впереди телеги, как говорится всему свое время. Так же готовлю перевод Рави Джи "Гуру Джи Говорит" очень интересная беседа Гуру с учеником, может текст выложу в формате pdf
Спросив таким образом Парашурама, радостный и сострадательный Dattatreya, который является знатоком речи, сказал с любовью. “О, Рама! Ты являешься лучшими среди интеллектуалов. Твой вопрос очень умен.
“У твоего вопроса есть три аспекта. Я отвечу тебе позже. Это не может быть понято второпях. Поэтому имей терпение.
“Передовая ученику в неправильное время знание, его можно запутать. Также такое обучение породит противоположный эффект. “Несвоевременное изучение приведет к разрушению как ткача циновок. ”
Слушая слова Гуру, Парашурама лучшее среди Клана Бхргу, задал вопрос снова. “О, Гуру! Что Вы сказали? Кто этот ткач циновок? Какова его история? Почему он был разрушен? Пожалуйста, скажите мне. ”
Таким образом задав вопрос снова, Даттатреи, который является самым высоким(экзальтированным) среди ученых, сказал. “О, Рама! Услышь историю про ткача, которая произошла совсем недавно. ”
В городе Яду на земле Kalinga был мастер ткач циновок по имени Kuvala, который был хорошо обучен в этой работе. Этот Кувала делал циновки, имеющие много узоров, и предложил их царю, который был доволен его работой.
‘Царь дал ему много богатства, благодаря чему стал богатым. Услышав о величии Браминов, слушая священные тексты, он тратил деньги для их почитания. Так он слушал священные тексты с большим интересом.
Там он услышал о знании относительно «Я». Он не смог осознать, это тонкое знание даже, после того, как повторено услышал его.
Тогда Кувала тайно встретил одного правдивого Брамина и сказал таким образом. “О, Восхитительный Брамин! Я слышал много раз Ваш разговор о знании «Я», которое очень глубоко. С милосердием ко мне, по крайней мере, скажите мне его сущность, которую я буду в состоянии понять. ”
Прося таким образом Kuvala, Брамин сказал ему эту сущность учения кратко. “О, Кувала, послушай. Я скажу тебе кратко говоря о знании «Я».
““Суть Веданты заключается в следующем. Держась подальше от жажды чувств, оставаясь спокойным, принимая все видимые предметы такими же, как провидец, относясь ко всем одинаково, не отбрасывая того, что приходит на вашу долю, не стремясь к тому, чего вы не получаете, будь довольным, будь бесстрашным, вы действительно будете вести себя отрешенно.”
‘Слушая его слова, проклятый Kuvala (без надлежащего понимания) начал рассматривать Браминов, как равным себе и потерял уважение к ним. Становясь богатым, он всегда наслаждался материальными удобствами.
Он прекратил слушать священные беседы, а также почтение Бога. Без страха перед грехом он превратился в атеиста и был разорен и разрушен.’
Трипура Рахасья Махатмйакхандам Глава 10 (43-61)
Не торопись открыть следующую страницу и подумай может лучше "Наслождаться сахаром или стать им"? Для пути БХАКТИ есть новая страница Благая Весть Шри Рамакришны!